- vild
- {{stl_39}}vild{{/stl_39}}{{stl_4}} [vilˀ]{{/stl_4}}{{stl_7}} wild;{{/stl_7}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} verrückt;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}fare{{/stl_9}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_9}} gå{{/stl_9}}{{stl_7}}){{/stl_7}}{{stl_9}} vild{{/stl_9}}{{stl_7}} sich verirren, sich verlaufen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}lede én vild{{/stl_9}}{{stl_42}} jemanden{{/stl_42}}{{stl_7}} irreleiten ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} irreführen);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}tale vildt{{/stl_9}}{{stl_7}} irrereden;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}være vild efter ngt.{{/stl_9}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} (ganz) wild auf/verrückt nach{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}etwas{{/stl_42}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}A{{/stl_41}}{{stl_8}}){{/stl_8}}{{stl_7}} sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}vildt forelsket{{/stl_9}}{{stl_7}} unsterblich verliebt;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}være vild på den{{/stl_9}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_9}} på kareten{{/stl_9}}{{stl_7}}){{/stl_7}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} schiefgewickelt sein, auf dem Holzweg sein{{/stl_7}}
Dansk-tysk Ordbog. 2014.